SOPIRA ANDREJ
Nar. 15.10.1917, Krásny Brod, okr. Humenné. Študoval v r. 1932-1936 na učiteľskom ústave v Prešove. V r. 1936-1941 pôsobil ako učiteľ na ľudovej škole v Zbudskej Belej, okr. Humenné a v Prituľanoch, okr. Vranov nad Topľou. V r. 1941-1945 odborný učiteľ na meštianskej škole v Stropkove, Humennom a Liptovskom Mikuláši. V r. 1945-1949 študoval na Filozofickej fakulte Univerzity Komenského v Bratislave (ruský jazyk - geografia). 1960 zást. doc., 1969 PhDr., 1970 CSc., 1964 doc., 1972 prof., 1976 DrSc. V r. 1945-1951 referent na Povereníctve školstva v Bratislave, 1951-1953 učiteľ na Žižkovej škole v Bratislave, 1952-1953 učiteľ na Pedagogickom gymnáziu V. L Lenina v Bratislave, 1953-1956 pracovník Katedry ruského jazyka Filozofickej fakulty Univerzity Komenského v Bratislave (odborný asistent), 1956-1981 pracovník Katedry ruského jazyka Vysokej školy ekonomickej v Bratislave (odborný asistent, docent, profesor, vedúci katedry), od r. 1981 pracovník Katedry jazykov Vysokej školy ekonomickej v Bratislave (profesor, vedúci katedry). 1966-1976 prorektor VŠE. Od r. 1972 podpredseda Asociácie rusistov na Slovensku, od r. 1974 člen predsedníctva Československej asociácie rusistov. Dlhoročný funkcionár Slovenského ústredného výboru Zväzu československo-sovietskeho priateľstva a Federálneho ústredného výboru ZČSSP. Od r. 1976 člen Vedecko-metodickej rady pobočky Inštitútu ruského jazyka A.S. Puškina v Bratislave. 1967 štátne vyznamenanie Za vynikajúcu prácu, 1972 Čestný odznak I. stupňa ZČSSP, 1977 Zlatá medaila Vysokej školy ekonomickej a štátne vyznamenanie Za obetavú prácu pre socializmus, 1980 zlatá medaila SZM Za socialistickú výchovu, 1981 medaila A. S. Puškina MAPRJAL-u v Moskve Za zásluhy o rozširovanie ruského jazyka vo svete.
Pracuje v oblasti lexikológie a lexikografie a v oblasti metodiky vyučovania ruského jazyka na vysokých školách.
- Kazachstan. - In: Zborník Geografického ústavu SAVU. Bratislava, Nakladateľstvo Slovenskej akadémie vied a umení 1950, s. 214-215 (ref.).
- Aritmetika. Učebnik dľa 3-go klassa načaľnoj školy s russkim jazykom obučenija. 1. vyd. Bratislava, Slovenské pedagogické nakladateľstvo 1951. 208 s.
- Aritmetika. Učebnik dľa 5-go klassa načaľnoj školy s russkim jazykom obučenija. 1. vyd. Bratislava, Slovenské pedagogické nakladateľstvo 1951. 160 s.
- Jevropa. Učebnoje posobije dľa 2-go klassa srednej školy s russkim jazykom obučenija. 1. vyd. Bratislava, Slovenské pedagogické nakladateľstvo 1951. 124 s.
- Perspektíva podľa prírody. 1. vyd. Bratislava, Tvar 1954. 110 s.
- Russkij jazyk. Odborné texty pre zdravotnícke školy. 1. vyd. Bratislava, Slovenské pedagogické nakladateľstvo 1955. 269 s. (spoluautor).
- Učebné texty z jazyka ruského so slovníkom pre I. ročník poslucháčov medicíny. 1. vyd. Bratislava, Slovenské pedagogické nakladateľstvo 1955. 168 s. (spoluautor).
- Učebné texty z jazyka ruského so slovníkom pre II. ročník medicíny. 1. vyd. Bratislava, Slovenské pedagogické nakladateľstvo 1955. 211 s. (spoluautor).
- Ruský jazyk pre 7. ročník všeobecnovzdelávacích škôl. 1. vyd. Bratislava, Slovenské pedagogické nakladateľstvo 1956. 300 s. - 2. vyd. 1960. 290 s. (spoluautor).
- Cvičebnica ruského jazyka pre I. a II. ročník poslucháčov novinárstva. 1. vyd. Bratislava, Slovenské pedagogické nakladateľstvo 1956. 300 s. (spoluautor).
- Cvičebnica ruského jazyka pre I. a II. ročník poslucháčov knihovedy. 1. vyd. Bratislava, Slovenské pedagogické nakladateľstvo 1956. 346 s. (spoluautor).
- Cvičebnica ruštiny pre I. ročník medicíny. 1. vyd. Bratislava, Slovenské pedagogické nakladateľstvo 1957. 200 s. (spoluautor).
- K sovietskej učebnici jazyka ruského pre Čechov. (G. Fridman, Ruština učebnice pro dospělé, Moskva 1955./ - Československá rusistika, 2, 1957, s. 173-175 (rec.).
- Ruské konverzačné texty. 1. vyd. Bratislava, Slovenské pedagogické nakladateľstvo 1958. 224 s. (spoluautor).
- Gramatické cvičenia z ruského jazyka pre poslucháčov VŠE. 1. vyd. Bratislava, Slovenské pedagogické nakladateľstvo 1960. 185 s. (spoluautor).
- Russkij jazyk. Učebnica jazyka ruského pre I. ročník štvorročných odborných škôl. 1. vyd. Bratislava, Slovenské pedagogické nakladateľstvo 1961. 182 s. (spoluautor).
- Rusko-slovenský ekonomický slovník. 1. vyd. Bratislava, Edičné stredisko VŠE 1961. 676 s. - 2. vyd. 1972. 748 s.
- Korešpondencia. Učebnica pre krúžky priateľov ruského jazyka. l. vyd. Bratislava, Osveta 1961. 145 s.
- Ruská korešpondencia. 1. vyd. Bratislava, Slovenské pedagogické nakladateľstvo 1961. 146 s.
- Otázky prekladu ruských odborných textov. 1. vyd. Bratislava, Edičné stredisko Vysokej školy ekonomickej 1962. 363 s.
- Ruská textová učebnica pre I. ročník poslucháčov medicíny, vedeckých ašpirantov a lekárov. 1. vyd. Bratislava, Slovenské pedagogické nakladateľstvo 1964. 179 s. (spoluautor).
- Rusko-slovenská konverzácia pre ekonómov. 1. vyd. Bratislava, Slovenské pedagogické nakladateľstvo 1964. 200 s. (spoluautor).
- Univerbizácia a elipsa v terminológii. - In: Sborník jazykovědných a metodických prací. Praha 1965, s. 148-164.
- Ruská korešpondencia pre ekonómov. 1. vyd. Bratislava, Edičné stredisko Vysokej školy ekonomickej 1967. 254 s. (spoluautor).
- Kompozitá v odbornom jazyku. - Ruštinár, 4 (17), 1969, 193-198.
- Elipsa v odbornom jazyku. - In: Zborník materiálov katedier jazykov pri Obchodnej fakulte Vysokej školy ekonomickej v Bratislave. Bratislava, Edičné stredisko Vysokej školy ekonomickej 1970, s. 26-39.
- Abreviatúry v ruštine. - In: Zborník materiálov katedier jazykov pri Obchodnej fakulte Vysokej školy ekonomickej v Bratislave. Bratislava, Edičné stredisko Vysokej školy ekonomickej 1970, s. 72-97.
- Suffiksacija kak vid semantičeskoj kondensacii. - Russkij jazyk za rubežom, 1970, č. 4, s. 75-76.
- Systém hodnotenia študentov. - Vysoká škola, 2, 1971, s. 64.
- Valné zhromaždenie MAPRJAL-u. - Ruštinár, 6 (19), 1971, s. 62 (správa o valnom zhromaždení Medzinárodnej asociácie učiteľov ruského jazyka a literatúry, konanom v dňoch 26.-31.8.1970 v Moskve; spoluautor).
- Kondenzácia v ekonomickej terminológii. 1. vyd. Bratislava, Edičné stredisko Vysokej školy ekonomickej 1972. 119 s.
- Miesto ruštiny v našej socialistickej spoločnosti. - Ruštinár, 7 (20), 1972, s. 129-133.
- Opyt po sopostavleniju učebnogo posobija po stranovedeniju. - Ruština v teórii a praxi, 1972, s. 163-166.
- 20 rokov diaľkového štúdia na Vysokej škole ekonomickej v Bratislave. - In: Zborník k 20. výročiu štúdia popri zamestnaní na VŠE v Bratislave. Bratislava, Edičné stredisko Vysokej školy ekonomickej 1972, s. 9-34.
- Pedagogicko-výchovná práca. - In: Zborník k 50. výročiu KSČ. Bratislava, Edičné stredisko Vysokej školy ekonomickej 1972, s. 215-221.
- Problémy pedagogickej práce na VŠE. - In: Ideovo-politické pôsobenie na študentov a zefektívnenie pedagogického procesu. Bratislava, Vysoká škola ekonomická 1972, s. 128-139.
- Pokračujeme v tradíciách ĽKR. - Spravodajca SÚV ZČSSP, 1972, č. 12, s. 7.
- Otčet o vtororn etape komparativnogo analiza učebnogo processa v ekonomičeskich vuzach socstran. 1. vyd. Bratislava, Edičné stredisko Vysokej školy ekonomickej 1973. 113 s.
- Problémy pedagogickej práce na VŠE. - In: Zborník z pedagogického seminára z októbra 1972. Bratislava 1973, s. 5-15.
- Výuka ruštiny na nefilologických vysokých školách. - In: Zborník o celoslovenskej konferencii o vyučovaní ruského jazyka. Bratislava 1973, s. 43-46.
- Ruský jazyk - nástroj socialistickej integrácie. - Pravda, 12.12.1973, s. 5.
- Skatky a skratkové slová v ruštine a slovenčine. 1. vyd. Bratislava, Edičné stredisko VŠE 1974. 440 s.
- Cvičebnica ruského jazyka pre Vysokú školu ekonomickú. 1. vyd. Bratislava, Slovenské pedagogické nakladateľstvo 1974. 211 s. (spoluautor).
- Ruské reálie. 2. vyd. Bratislava, Edičné stredisko Vysokej školy ekonomickej 1974. 342 s. (spoluautor).
- Grafická, lexikálna a syntaktická abreviácia v ruštine v porovnaní so slovenčinou. 1. vyd. Bratislava, Edičné stredisko Vysokej školy ekonomickej 1974. 50 s. (autoreferát dizertácie na získanie vedeckej hodnosti doktora filologických vied).
- Grafické skratky v ruštine a slovenčine. - Ekonomické rozhľady, 7, 1974, s. 255-283.
- Ruský jazyk a socialistická integrácia. - Ruštinár, 9 (22), 1974, s. 1-3.
- Abreviacija i abreviatury i ich mesto v prepodavanii russkogo jazyka v slovackej škole. - In: Teoretičeskije i metodičeskije problemy prepodavanija russkogo jazyka. Meždunarodnaja metodičeskaja konferencija rusistov. Tezisy dokladov i vystuplenij. Nitra, 9-12 senťabria 1974 goda. Red. M. Soták et al. Nitra, Associacija rusistov v Slovakii - Pedagogičeskij fakuľtet v Nitre - Slovackij komitet Sojuza čechoslovacko-sovetskoj družby 1974, s. 130-134.
- lnterview Ruštinára. - Ruštinár, 9 (22), 1974, s. 221-222 (rozhovor redakcie s A. Sopirom o vyučovaní ruštiny).
- Skratky v ruštine a slovenčine. 1. vyd. Bratislava, Obzor 1975. 171 s.
- Ruská gramatika pre poslucháčov vysokých škôl neruštinárov. 1. vyd. Bratislava, Slovenské pedagogické nakladateľstvo 1975. 291 s. (spoluautor).
- Ruská textová učebnica pre ekonómov. 1. vyd. Bratislava, Slovenské pedagogické nakladateľstvo 1975. 174 s. (spoluautor).
- Kategorija roda, čisla, padeža sokraščennych slov v russkom i slovackom jazykach. - In: Voprosy metodologii i metodiki opisanija russkogo jazyka v sopostavlenii s rodnym. Zagreb, Grafokon 1975, s. 62-68 (spoluautor).
- Kategória rodu, pádu a čísla skratkových slov. - Ruštinár, 10 (23), 1975, s. 39-43.
- Leksikalizacija sokraščenij. - In: Programma meždunarodnoj konferencii prepodavatelej russkogo jazyka v Čechoslovakii. 16-19 senťabria 1975 goda. Praga. Pripojená časť: Meždunarodnaja konferencija prepodavatelej russkogo jazyka v Čechoslovakii. Tezisy dokladov i soobščenij. Praga, 16-19 senťabria 1975 goda. Red. J. Vlček et al. Praha, Komissija russkogo jazyka - CK Čechoslovacko-sovietskoj družby - Češskaja associacija rusistov - Associacija rusistov v Slovakii 1975, s. 98-99.
- lnterview Ruštinára. - Ruštinár, 10 (23), 1975, s. 201-202 (rozhovor redakcie s A. Sopirom).
- Medzinárodná metodická konferencia rusistov v Nitre. - Ruštinár, 10 (23), 1975, s. 6-9 (správa o konferencii konanej v dňoch 9.-12.9.1974).
Soták, M.: Životné jubileum profesora Sopiru.- Ruštinár, 12 (25), 1977, č. 9, s. 15-16 (k 60. narodeninám).
Sopira, Andrej. - In: Encyklopédia Slovenska. 5. Red. V. Hajko et al. Bratislava, Veda 1981, s. 546 (heslo).
Dekanová, E.: Výberová bibliografia prác Andreja Sopiru. - 1. vyd. Nitra, Asociácia rusistov na Slovensku 1982. 18 s. (za roky 1951-1983).